עו״ד אלירם אלגרבלי Adv. Eliram Elgarably
משפטן בהכשרתו, איש ניהול וטכנולוגיה בנטייתו. אני מלווה לקוחות בעסקאות מקרקעין מתוך הקשבה אמיתית, עבודה יסודית ושקיפות מלאה — ומתרגם סוגיות משפטיות מורכבות לשפה ברורה ולהחלטות שקל לעמוד מאחוריהן. A lawyer by training, drawn to management and technology by nature. I guide clients through property transactions with genuine attention, thorough work, and full transparency — translating complex legal questions into clear language and decisions you can stand behind.
הדרך שלי למשפט עברה דרך שני עולמות. למדתי משפטים בפקולטה למשפטים של האוניברסיטה העברית בירושלים, והוספתי תואר שני במינהל עסקים ומערכות מידע באוניברסיטת בר-אילן. השילוב הזה לימד אותי להסתכל על כל עסקה בשתי עיניים: זו של המשפטן שמגן על הלקוח, וזו של איש העסקים שמבין מה באמת חשוב לו. My path to law ran through two worlds. I studied law at the Faculty of Law of the Hebrew University of Jerusalem, and added a master's degree in Business Administration and Information Systems at Bar-Ilan University. That combination taught me to view every transaction through two lenses at once: the lawyer protecting the client, and the businessperson who understands what truly matters to them.
את דרכי המקצועית התחלתי בהתמחות אצל פרקליט המדינה דאז, מר משה לדור. לאחר מכן עבדתי כעורך דין במשרד המשפטים, ובהמשך במשרדו של עו״ד אילן בומבך — תחנות שבהן רכשתי דיוק, אחריות ויכולת לעמוד מול סוגיות מורכבות. חבר לשכת עורכי הדין אני מאז שנת 2013. I began my professional path interning under the then State Attorney, Mr. Moshe Lador. I went on to serve as an attorney at the Ministry of Justice, and later at the office of Adv. Ilan Bombach — stages that gave me precision, accountability, and the ability to stand firm on complex matters. I have been a member of the Israel Bar Association since 2013.
מעבר לעבודה המשפטית אני אדם סקרן: חיברתי ספר ומאמרים רבים, מעורב בפרויקטים חינוכיים משמעותיים, ובזמני הפנוי עוסק בפיתוח אפליקציות ופתרונות טכנולוגיים בתחום החינוך. הסקרנות הזו — והרצון להמשיך וללמוד — הם בדיוק מה שאני מביא איתי גם לתיק של כל לקוח. Beyond the legal work, I am a naturally curious person: I have authored a book and numerous articles, am involved in meaningful educational projects, and in my free time build apps and technological solutions for education. That curiosity — and the drive to keep learning — is exactly what I bring to every client's file.
מקום לתמונה נוספת — תמונת פעולה / משרד (ניתן להחליף בקובץ assets/eliram-about.jpg)
Space for a second photo — a candid / office shot (drop assets/eliram-about.jpg to replace)
הרקע המקצועי, בקצרהThe professional foundation
שילוב של הכשרה משפטית מובהקת עם רקע בניהול, מערכות מידע וגישור — בסיס שמאפשר ראייה רחבה ומעשית של כל עסקה. A solid legal training combined with a background in management, information systems, and mediation — a foundation for a broad, practical view of every transaction.
תואר ראשון במשפטים (LL.B)LL.B in Law
האוניברסיטה העברית בירושלים — הפקולטה למשפטיםThe Hebrew University of Jerusalem — Faculty of Law
תואר שני (M.A.)Master's degree (M.A.)
מינהל עסקים ומערכות מידע — אוניברסיטת בר-אילןBusiness Administration & Information Systems — Bar-Ilan University
חבר לשכת עורכי הדיןIsrael Bar Association member
חבר לשכת עורכי הדין בישראלMember of the Israel Bar Association
מגשר מוסמךCertified mediator
הסמכת גישור מטעם לשכת עורכי הדיןMediation certification by the Israel Bar Association
רישיון תיווך מקרקעיןReal estate broker license
בעל רישיון תיווך במקרקעין בתוקףHolder of a valid real estate brokerage license
איפה צברתי את הניסיוןWhere the experience was built
התמחות בפרקליטות המדינהInternship at the State Attorney's Office
התמחות אצל פרקליט המדינה דאז, מר משה לדור — היכרות מקרוב עם עבודה משפטית ברף הגבוה ביותר.Interned under the then State Attorney, Mr. Moshe Lador — a close-up view of legal work at the highest standard.
חבר לשכת עורכי הדיןAdmitted to the Israel Bar
קבלה רשמית ללשכת עורכי הדין בישראל ותחילת העיסוק כעורך דין.Formally admitted to the Israel Bar Association and began practicing as an attorney.
עורך דין במשרד המשפטיםAttorney at the Ministry of Justice
עבודה משפטית במגזר הציבורי, עם דגש על דיוק, אחריות ועמידה בסטנדרטים מחמירים.Legal work in the public sector, with an emphasis on precision, accountability, and rigorous standards.
עורך דין במשרד עו״ד אילן בומבךAttorney at the office of Adv. Ilan Bombach
המשך צבירת ניסיון מעשי בליווי תיקים מורכבים ובעבודה מול לקוחות.Continued building hands-on experience handling complex matters and working directly with clients.
משרד עצמאי המתמחה במקרקעין ונדל״ןAn independent firm focused on real estate law
משרד בוטיק שבו כל לקוח מקבל יחס אישי וליווי צמוד לאורך כל שלבי העסקה — מהמשא ומתן ועד הרישום בטאבו.A boutique firm where every client receives personal attention and close guidance through each stage of the deal — from negotiation to registration at the Land Registry.
כתיבה, חינוך וטכנולוגיהWriting, education & technology
ספר ומאמריםA book & many articles
מחבר הספר „אספקת שירותי דת בישראל” וכותב מאמרים רבים — תרגום של מחקר משפטי לכתיבה ברורה ונגישה.Author of the book “Provision of Religious Services in Israel” and of numerous articles — turning legal research into clear, accessible writing.
לעיון בספר באמזון ←View the book on Amazon →פרויקטים חינוכייםEducational projects
מעורבות בפרויקטים חינוכיים משמעותיים — מתוך אמונה שידע נגיש משנה חיים, גם הרבה מעבר לכותלי המשרד.Involved in meaningful educational projects — out of a belief that accessible knowledge changes lives, well beyond the office walls.
פיתוח אפליקציותBuilding apps
בזמני הפנוי אני מפתח אפליקציות ופתרונות טכנולוגיים בתחום החינוך — תחביב שמחדד את החשיבה, את הסדר ואת היכולת לפשט דברים מורכבים.In my free time I build apps and technological solutions for education — a pursuit that sharpens clear thinking, structure, and the ability to simplify the complex.
נעים להכיר — עכשיו נדבר על העסקה שלכםNow let's talk about your transaction
אם אתם לפני קנייה, מכירה או כל צעד משמעותי בנדל״ן — אשמח לשמוע, להבין מה חשוב לכם וללוות אתכם בביטחון.If you are about to buy, sell, or take any significant real estate step — I would be glad to listen, understand what matters to you, and guide you with confidence.